August 24, 2021

MTI/Kaiser Mobile Vax Site - Visiting the Tri-Cities

[ENGLISH]

Medical Teams International and Kaiser Permanente have teamed up to host a mobile vaccine clinic in the Tri-Cities!

NO COST  
NO INSURANCE NEEDED 
VACCINATION CARD WILL BE PROVIDED
2ND DOSE WILL BE AUTOMATICALLY SCHEDULED

Offering Pfizer vaccines for ages 12 and up.
(FDA Approved for ages 16 and up as of 8/23/2021)

Wednesday, September 1st | 3pm-7pm

First Lutheran Church Pasco (FLCP)
530 W Bonneville St, Pasco, WA 99301
(Located at the parking lot on 5th Ave. and Clark St.)

Walk-in or schedule an appointment: bit.ly/vaccines-covid-flcp

Questions? Call Brissa at 509-420-0190

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ESPAÑOL]

Medical Teams International y Kaiser Permanente se han unido para organizar una clínica móvil de vacunas en Tri-Cities!

NO SE OCUPA SEGURO MEDICO NI ESTADO LEGAL
COMPLETAMENTE GRATIS PARA LA COMMUNIDAD
SE PROPORCIONARÁ TARJETA DE VACUNACIÓN
LA 2DA DOSIS SE PROGRAMARÁ AUTOMÁTICAMENTE

Estaremos ofreciendo la vacuna Pfizer para mayores de 12 años
(Vacuna Pfizer aprobada por el FDA apartir de 8/23/21 para mayores de 16 años)

Miércoles, Septiembre 1 | 3-7pm

First Lutheran Church Pasco (FLCP)
530 W Bonneville St, Pasco, WA 99301
(Ubicado en el estacionamiento en 5th Ave. y Clark St.)

Haga una cita o venga en su tiempo libre para vacunarse: bit.ly/vacunas-covid-flcp

Si tiene preguntas favor de contactar a Brissa al 509-420-0190